מפה לחלות - יצירה